Resultats de la cerca bàsica: 10

Diccionari castellà-català
1. adjunto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 adjunt -a. Profesor adjunto, professor adjunt. 2 adjunt -a, annex -a. La relación adjunta, la relació adjunta. m i f 3 adjunt -a. 4 [profesor] adjunt -a, agregat -ada. adv 5 juntament amb, conjuntament amb, alhora, ensems. 6 adjunto le remito alhora us envio, us hi acompanyo, us hi [...]
2. juntamente (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [conjuntamente] juntament, ensems. 2 [al mismo tiempo] ensems, alhora.  [...]
3. mareo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mareig. Si no como, me dan mareos, si no menjo, m'agafen mareigs. 2 [en un barco] mareig, mal de mar. 3 fig mareig. Todos me hablaban al mismo tiempo: ¡qué mareo!, tothom em parlava alhora: quin mareig! [...]
4. agolparse (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o a l'encop, o alhora). Agolparse las desgracias, ajuntar-se les desgràcies. 4 agolparse las lágrimas en los ojos omplir-se els ulls de llàgrimes, negar-se els ulls.  [...]
5. par (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
la par [monedas] a la par. Emisión a la par, emissió a la par. 12 a la par [conjuntamente] plegats, alhora, a l'una. 13 a la par [igualmente] a la vegada. Es inteligente y a la par sencillo, és intel·ligent i senzill a la vegada. 14 a la par [cotización] a la par. 15 a la par que alhora que, ensems [...]
6. abarcar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
varias (o muchas, o demasiadas) cosas ocupar-se alhora de diverses (de moltes, o de massa) coses. 6 quien mucho abarca, poco aprieta qui tot ho vol, tot ho perd, no es pot repicar i anar a la processó, qui molt abraça poc estreny.  [...]
7. mismo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
magatzem). 4 ell, aquest, aquell. Cuentan del mismo..., diuen d'ell... (o d'aquest, o d'aquell)5 ahora mismo ara mateix. 6 al mismo tiempo (o a un mismo tiempo) alhora, ensems, conjuntament. 7 así mismo [de la misma manera] així mateix, de la mateixa manera. 8 así mismo [también] ...i tot. Asistió así [...]
8. vez (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 vegada, cop m. Dos veces por semana, dues vegades la setmana. 2 [solo en singular] torn m. Hablarás cuando te llegue la vez, parlaràs quan arribi el teu torn. 3 a la vez a la vegada, alhora, ensems. 4 alguna que otra vez alguna vegada, molt de tant en tant. 5 algunas veces algunes vegades. 6 a [...]
9. tiempo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
) tiempo guanyar temps. 12 al correr del tiempo amb el temps. 13 al mismo tiempo al mateix temps, alhora, ensems. 14 algún tiempo atrás no fa pas gaire temps, fa poc temps, poc temps abans. 15 alzarse el tiempo aclarir-se el cel, asserenar-se el temps. 16 a mal tiempo buena cara fig i fam al mal temps bona [...]
10. ir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o espetegar). ¿Dónde habrá ido a parar el dedal?, on deu haver anat a parar el didal?40 ir a una anar tots alhora (o tots a l'una). 41 ir bien [marchar bien] anar bé. 42 ir bien [convenir] anar bé, escaure, convenir. 43 ir bien [favorecer] afavorir. 44 ir con [armonizar] fer amb, adir-se, lligar amb [...]